37549 Locomotive vapeur à tender

Modèle réel :

Locomotive à vapeur pour trains marchandises série 4600 (ex série 55) des chemins de fer luxembourgeois (CFL). Numéro d'immatriculation 4602. Version avec peinture d'avertissement sur les disques de tampons à l'avant et à l'arrière. État de service 1950.
 
Modèle réduit :

Locomotive à vapeur avec décodeur numérique mfx et nombreuses fonctions sonores. Motorisation régulée haute performance dans la chaudière. 4 essieux couplés moteurs. Bandages d'adhérence. Locomotive et tender essentiellement en métal. Pré-équipée pour l'installation du générateur de fumée réf. 72270. Fonction permanente du fanal à deux feux - inversion en fonction du sens de marche - et de l'éventuel générateur de fumée en mode d'exploitation conventionnel, sélection possible mode numérique. Éclairage assuré par diodes électroluminescentes blanc chaud sans entretien (LED). Cabine de conduite avec aménagement intérieur. Attelage court fixe entre locomotive et tender. Nombreux détails rapportés. Tubes protecteurs pour tiges de piston et boyaux de frein fournis. Longueur h.t. 21,0 cm.